Deutsch-Arabisch
    ...
    auf Sand gebaut
    مبني على الرمال
    relevante Treffer
    ich habe Mist gebaut umgang.
    ارتكبت حماقة
    nah am Wasser gebaut sein
    دمعته سخية
    nah am Wasser gebaut sein
    سريع التعاطف والبكاء
    der Sand (n.)
    رَمَلٌ
    nasser Sand
    الرمل الرطب
    die Sand-Schaumkresse (n.) , {Botanik}
    رشاد الصخر {نبات}
    der Sand-Mohn (n.) , {Botanik}
    خشخاش أرجموني {نبات}
    grober Sand
    رمل خشن
    feiner Sand
    الرمل الناعم
    das Sand-Vergissmeinnicht (n.) , {Botanik}
    أذن الفأر المخطط {نبات}
    das Sand-Fingerkraut (n.) , {Botanik}
    عشبة القوى الرملية {نبات}
    das Sand-Straußgras (n.) , {Botanik}
    أغروستيس كرمي {نبات}
    Sand im Getriebe sein
    وضع العصي في الدولاب
    unter dem Sand
    تحت الرمال
    Sand ins Getriebe streuen
    وضع العصي في الدولاب
    Kopf in den Sand stecken {psych.}
    تأثير النعامة {علم نفس}
    jdm. Sand in die Augen streuen
    ذر الرماد في العيون
    die Gebetswaschung mit Sand oder Staub {Relig.}
    تيمُّم {دين}
    Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen. {Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {Relig.}
    تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. {دين}
    das Ergebnis vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände (n.) , {Wirt}
    الأرباح قبل دفع الفوائد والضرائب ومخصص الاستهلاك وإطفاء الدين {اقتصاد}
    Pass auf dich auf ! umgang.
    دير بالك على حالك
    auf (prep.)
    عِنْدَ
    auf (prep.)
    عَلَى
    auf!
    هَيَّا
    auf
    مَفْتُوح
    auf-
    سابقة فعل لها مدلول الاتجاه إلى الاعلى أو الوضع على شيء
    spezialisieren auf
    تتخصص في
    auf Stundenbasis (adv.)
    على أساس الساعة
    auf Raten
    بالقسط